புதுச்சேரி பிரெஞ்சு நிறுவனத்தின் 70-வது ஆண்டு நிறைவு விழா: இந்திய – பிரான்ஸ் நட்புறவை கொண்டாடும் கண்கவர் நிகழ்வு!

புதுச்சேரி: புதுச்சேரி பிரெஞ்சு நிறுவனம் (French Institute of Pondicherry – IFP) தனது 70-வது ஆண்டு நிறைவு விழாவை மிக விமரிசையாகக் கொண்டாடி முடித்துள்ளது. இரு நாட்டு கலாசாரம் மற்றும் நட்புறவை பறைசாற்றும் வகையில் நடைபெற்ற இந்த நிறைவு நாள் விழாவில், இந்திய மற்றும் பிரான்ஸ் நாடுகளுக்கு இடையேயான ஏழு தசாப்த கால அறிவுப் பகிர்வு, ஆராய்ச்சி மற்றும் கூட்டாண்மை சாதனைகள் நினைவுகூரப்பட்டன.
புதுச்சேரியில் புதன்கிழமை (அக். 28) நடைபெற்ற இந்த வண்ணமயமான கலாசார விழாவில் புதுச்சேரி அரசின் உயர்கல்வி மற்றும் தொழில்நுட்பக் கல்வித்துறைச் செயலர் முகமது அஹ்சன் அபித் இ.ஆ.ப. சிறப்பு விருந்தினராகப் பங்கேற்றார். மேலும், பிரெஞ்சு நிறுவனத்தின் (IFP) இயக்குநர் ரெனால்ட் கோல்சன், பிரெஞ்சு தூதர் எட்டியென் ரோலண்ட்-பியக்கின் சார்பில் கலந்துகொண்ட துணைத் தூதர் ஜீன்-பிலிப் ஹூத்தர் உள்ளிட்ட முக்கியப் பிரமுகர்கள் பலரும் இதில் முன்னிலை வகித்தனர்.
கடந்த ஏழு தசாப்தங்களாக, இந்திய – பிரெஞ்சு அறிவியல் மற்றும் கலாசார ஒத்துழைப்பில் புதுச்சேரி பிரெஞ்சு நிறுவனம் ஒரு முக்கிய தூணாக விளங்கி வருகிறது. அதிநவீன ஆராய்ச்சிகளை முன்னெடுப்பது, அரிய பாரம்பரிய அறிவைப் பாதுகாப்பது மற்றும் இரு நாடுகளுக்கு இடையேயான நட்புறவு உரையாடலைத் தொடர்ந்து வளர்த்தெடுப்பது ஆகியவற்றில் இந்நிறுவனம் ஆற்றி வரும் அளப்பரிய பங்களிப்பு இந்த நிகழ்வில் விரிவாகப் பாராட்டப்பட்டது.
சுமார் 70 ஆண்டுகால வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க சாதனைகள், அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் கல்வித்துறை கூட்டாண்மைகள் ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைத்து கடந்த ஒரு வாரமாக நடைபெற்ற கொண்டாட்டங்கள் இதனுடன் வெற்றிகரமாக நிறைவடைந்துள்ளன. மேலும் பல புதிய ஆய்வு மைல்கற்களை எட்டும் வகையில் வருங்காலத்திலும் இந்த இருதரப்பு அறிவியல் மற்றும் நட்புறவுப் பயணம் தொடரும் என விழாவில் பங்கேற்ற பிரமுகர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் குறிப்பிட்டனர்.
📸 புகைப்படத் தொகுப்பு (Photo Gallery)


English summary: The French Institute of Pondicherry (IFP) concluded its 70th anniversary celebrations with a cultural event in Puducherry on Wednesday, 28 October, marking seven decades of India-France cooperation in research and knowledge sharing. Puducherry’s Higher and Technical Education Secretary Mohammed Asan Abid attended as chief guest, along with IFP Director Renault Colson and French Deputy Consul Jean-Philippe Hutter. The week-long celebrations were praised for the institute’s research and cultural work.